امروزه برای "تایپ کردن" ** و حروف چینی از ماشین های پیچیده ی شماره گر ( کامپیوتر )استفاده میکنند. با این ماشین ها، که دارای حافظه هستند، می توان مطالب را با سرعت بسیار حروف چینی و غلط گیری کرد. این ماشین ها اخیرا در ایران هم رواج پیدا کرده است.
*: اگر همین چند کتابی که خودم در وقت آزاد می خوانم نبود ، مغزم کپک می زد درست مثل همین درسهایی که آنقدر قدیمی اند که بوی کپک می دهد!
**: تاکید از متن اصلی است.